From English: While you're at it, you compose another UNPLEASANT NOTE on the back of one of the others, and slip it through the slot.
To Russian: Пока вы на него, вы составить другой НЕПРИЯТНОЙ НОТЕ на задней части один из других и скольжения его через слот.
Back to English: While you're at it, you compose another NASTY NOTE on the back of one of the other and slip it through the slot.
To Romanian: În timp ce sunteţi la el, puteţi compune o altă notă URÂT pe partea din spate a unuia dintre celelalte şi aceasta alunecare prin slot.
Back to English: While you're at it, you can compose another NASTY note on the back of one of the other and slip it through the slot.
To Arabic: بينما كنت في ذلك، يمكنك إنشاء ملاحظة سيئة أخرى في الجزء الخلفي من واحد للآخر وتنزلق من خلال الفتحة.
Back to English: While you're at it, you can create another bad note in the back of one another and slip through the slot.
To Slovenian: Medtem ko ste na to, lahko ustvarite še en slab pismo v eno drugo in zdrsne skozi režo.
Back to English: While you're at it, you can create another bad note in one another and slip through the slot.
To Slovak: Keď už sme u toho, môžete vytvoriť ďalšie zlé Poznámka v jeden druhého a prekĺzli slotu.
Back to English: While we're at it, you can create another bad Note in one another and slip through the slot.
To Bulgarian: Докато ние сме в него, можете да създадете друга лоша бележка в един друг и се изплъзват през слота.
Back to English: While we're at it, you can create another bad note in one another and slip through slots.
To Spanish: Mientras estamos en ello, puede crear otra mala nota en uno al otro y meter a través de las ranuras.
Back to English: While we're at it, you can create another bad note in one another and put through the slots.
To Vietnamese: Trong khi chúng tôi đang ở đó, bạn có thể tạo ra một lưu ý xấu trong một khác và đặt thông qua các khe.
Back to English: While we're at it, you can create a note in one another and put through the slot.
To Turkish: Biz bunu yaparken bir başka bir not oluşturun ve yuvası ile koyun.
Back to English: We can create another while doing so put a note with the slot.
To Catalan: Podem crear un altre mentre que fer-ho ha posat una nota amb la ranura.
Back to English: We can create another while doing so has put a note with the slot.
To Chinese Traditional: 雖然這樣做讓與插槽的注意,我們可 創建另一個。
Back to English: Slot note and while doing so, we can create another.
To Thai: หมายเหตุช่องเสีย และในขณะที่การทำ ช่นนั้น เราสามารถสร้างอี
Back to English: Note the slot and, while doing so We can create.
To Chinese Simplified: 请注意插槽,同时这样做时,我们可 创建。
Back to English: Note the slot, while doing so, we can create.
To Swedish: Observera kortplatsen, medan du gör det, kan vi skapa.
Back to English: Note the slot while you do it, we can create.
To Czech: Všimněte si, patice, zatímco vy to, můžeme vytvořit.
Back to English: Note the slot, while you, we can create.
To Ukranian: Примітка слот, поки ви, ми можемо створити.
Back to English: Note the slot until you, we can create.
To Danish: Bemærk slotten indtil du, vi kan skabe.
Back to English: Note the slot until you, we can create.
To Dutch: Opmerking de sleuf tot u, we kunnen creëren.
Back to English: Note the slot until you, we can create.
To Estonian: Pesa kuni te tähele, me ei saa luua.
Back to English: Slot until you note, we will not be able to create.
To French: Fente jusqu'à ce que vous remarquez, nous ne serons pas en mesure de créer.
Back to English: Slot until what you notice, we will not be able to create.
To Finnish: Paikka kunnes huomaat, meillä ei voi luoda.
Back to English: Place until you find, we will not be able to create.
To German: Ort bis Sie finden, wir können nicht erstellen.
Back to English: Place until you find we can not create.
To Hebrew: מניחים עד שתמצא שאנחנו לא יכולים ליצור.
Back to English: Place until you find that we can't create.
To Polish: Miejsce, aż znajdziesz, że nie możemy stworzyć.
Back to English: Place until you find that we cannot create.
To Lithuanian: Vietoje, kol pastebėsite, kad mes negali sukurti.
Back to English: Place until you find that we cannot create.
To Norwegian: Sted til du finner at vi ikke kan opprette.
Back to English: Place until you find that we cannot create.
To Japanese: 場所は我々 が作成できないことを見つけるまで
Back to English: Until you find that we cannot make place.
To Korean: 때까지 우리가 장소 할 수 없습니다 것이 있습니다.
Back to English: You can't do that until we place.
To Haitian Creole: Ou pa kapab fè sa jiskaske nou lieu.
Back to English: You can't do that until we place.
To Latvian: Jūs nevarat darīt, kamēr mēs vieta.
Back to English: You can't do that until we place.
To Greek: Δεν είναι δυνατό να κάνετε ότι μέχρι να μας τοποθετήσει.
Back to English: It is not possible to make it up to our place.
To Indonesian: Hal ini tidak mungkin untuk membuat tempat kami.
Back to English: It is not possible to make our place.
To Hungarian: Nincs lehetőség, hogy mi történik.
Back to English: There is no way to see what happens.
To Italian: Non non c'è nessun modo per vedere cosa succede.
Back to English: There's no way to see what happens.